除厄運 打小人 驚蟄這天鵝頸橋太熱閙了 【字幕】“驚蟄”,是二十四節氣中的第三個節氣,春雷乍現,百害復甦。在香港的傳統習俗中,這一天正是“打小人”“祭白虎”的日子,意在趕走身邊小人,祈求生活順遂。
【同期】法師 陳先生 一年一度,驚蟄這一天呢,我們鵝頸橋已經成為一個傳統,每一年的這一天,都很多我們本土的善信過來打小人和祭白虎。 【字幕】依據風水的說法,位於三岔路口的鵝頸橋是“打小人”最為靈驗的地方,許多神婆已經在此點香請神,預備好為每一位前來“打小人”的市民驅除厄運。 【同期】法師 陳先生 每個人的目的都是希望明天會更好,都是求身體健康,樣樣順利(萬事順利),(身邊)不要有那麼多小人,沒有那麼多是非。 另外來講,拜拜虎爺有個好處,虎爺可以幫你驅走你不認識的小人,還可以添加你的財氣,所以就很受歡迎。 【字幕】在“打小人”的習俗中,“小人” 泛指身邊一些不好的事、人,“打小人”即以用鞋底抽打紙製“小人”的方式驅逐厄運。“打小人”的目的不是為了害人,更多地是尋求一種心理慰藉,祈求新的一年平平安安,萬事順利。 作為香港本土重要的非物質文化遺產,“打小人”不僅需要由專業的“小人婆”主持,更有著特定的步驟和儀式。 【字幕】請神 稟告 打小人 祭白虎 化解 祈福 供奉 擲筊 【同期】日本遊客 我來自日本。這是我第一次(體驗)。我在Instagram上看到這個,我覺得很驚訝所以來了。我會再嘗試的。(我希望)每個人今年都開開心心。 【同期】“打小人”神婆(小人婆) 麥姑 有很多年輕人來,世界各地都有人來,每一個國家都有人來,現在都很多人過來,開始有很多人過來了。 好多人來呢,來拜神,希望(生活)順順利利、平平安安啦,一年都行好運,許個願,最重要是身體健康,拜了神身體健康 【同期】法師 陳先生 普通人呢主要來講祈求的是一年的是非少點,身體健康,這兩樣是主要的。如果貴人能夠多點扶持,個個都皆大歡喜了。 本土也好,近幾年更加不用講了,好多旅遊人士都聞風而動。直到現在,現在這個位置可能還有發展的空間...就希望我們香港的政府會用心去幫下我們這些傳統文化,繼續發揚光大。 實習 秦雨喆 董鈺婕 香港報道 |