19支船隊跨越565海里 中國海帆船賽強勢回歸 【字幕】4月3日,香港遊艇會舉行新聞發布會,宣布時隔五年的“2023勞力士中國海帆船賽”今年重新復辦。
【字幕】19艘來自香港、中國內地以及菲律賓的船隊,將於4月5日上午在香港具標誌性的維多利亞港起步,一眾選手需橫越南中國海,直達菲律賓蘇碧灣,整個賽程長達565海里。賽程全面考驗帆船運動員的航海技術、體力、耐力以及團隊合作精神。 【字幕】當中香港的TP52型帆船“Happy Go 號”和“Rampage 88號”,以及菲律賓的TP52型帆船“Standard Insurance Centennial 3號”備受矚目。 【同期】香港遊艇會會長 Lucy Sutro 4 月 5 日我們有 19 艘船在 2023 年勞力士中國海帆船賽的起跑線上,這是香港遊艇會的旗艦一級離岸比賽。 該賽事於 1962 年首次舉辦。在停辦5 年後,我們很高興看到本地和國際參賽選手回來,同時賽事今年踏入61周年 。 勞力士中國海賽充分展示了香港獨特的活力,比賽從維多利亞港開始,四周環繞著這座城市令人印象深刻的高層建築全景。然後駛向菲律賓蘇比克灣航線的開闊水域。今屆勞力士中國海帆船賽共有來自中國內地、菲律賓和中國香港三個國家和地區的19位選手參賽。 【同期】“2023勞力士中國海帆船賽”賽事主席Cameron Ferguson 由於新冠疫情的問題, 2018 年我們舉辦完比賽直到今年才重辦。因此今年的比賽某種程度上是一場重啟的運動。參賽者要付出了更多的努力,遊艇要重新讓船員參加比賽,所有的救生筏都要重新檢查了。船上的電子和其他安全設備也要檢查有否過期。 而這項比賽本身有其獨特的挑戰,船員要避開龐大的中國漁船隊,還避開天然氣和石油生產平台, 但是面對這些挑戰,那些多次完成比賽的業餘和專業水手們都會再被吸引回來體驗,因為除了挑戰還可以在這美麗的海洋航行。 在沒有光污染的情況下,在船上可以看到令人難以置信的夜空,然後與一群相互依賴的人一起安全到達終點線,在到達終點時,我們將在菲律賓給予你們最熱烈的歡迎。 【字幕】前港隊帆船運動員王傲文、羅逸峰以及前港隊帆船運動教練Jono Rankine自2014年出戰仁川亞運後,再度以夢幻組合姿態應戰。他們將駕駛“Happy Go號”帆船出賽。船員之間配合已十分默契,期望今次比賽能獲得好成績。 【同期】“Happy Go號”船員 香港代表 王傲文 今次是我第一次參加這項比賽,但是對於其他選手來說,其實五年(停賽)真的是很長的時間,我以前玩的很多都是近岸比賽,今次對我來說是第一次玩離岸比賽,我們真的要在海上面跨越南中國海,之後去另一個地方,所有事情會以安全為主,目標時間我們暫時希望65小時內完成比賽,因為始終今年風勢較細,65小時完成是最理想,我相信我們今年的團隊是不錯,還有我們船的準備功夫(不錯),還有我對我們的船很有信心。 記者 朱樂怡 香港報道 |