“這是美國道德品質的污點，也是美政府的恥辱”“這是美國道德品質的污點，應該被視作美國政府的恥辱。”近日關塔那摩監獄囚犯馬吉德·汗(Majid Khan)曝光了遭受美國中情局(CIA)酷刑的經歷後，美國軍事陪審團七名高級官員發出一封手寫聯名信，譴責美國政府對待囚犯非人道的方式。 根據馬吉德·汗律師的請求，美國軍事司法部門批準陪審團為當事人撰寫“寬恕信件”，提出諸如減刑這樣的要求。在成員總數為8人的軍事陪審團中，有7人參與撰寫了這封信，《紐約時報》在31日的報道中透露了這封信的相關內容。
《紐約時報》報道：美國軍事陪審團譴責針對恐怖分子的酷刑，呼籲寬大處理 “汗受到的生理和心理虐待遠遠超過強化審訊獲批標準，堪比現代史上最殘酷的政權所實施的酷刑。”信件寫道，“這種濫用(酷刑)的行為不僅對獲取情報沒有實際價值，也不能為美國利益帶來其他任何實質上的好處”，“相反，這是美國道德品質上的一個污點，汗在美方人員手中受到的待遇，應被視作美國政府的恥辱。” 這封信還譴責稱，美國政府在汗未獲指控的情況下將其關押了九年之久，還在頭四年半的時間裏不讓他面見自己的律師。這種做法“完全無視憲法的基本概念”，“是對美國價值觀和正義理念的公然冒犯”。 當地時間28日，馬吉德·汗在關塔那摩舉行的美國軍事法庭量刑聽證會上宣讀了一項39頁的聲明，詳細說明了遭遇各種非人折磨的痛苦經歷。 根據汗的描述，2003年3月他作為涉恐嫌疑人在巴基斯坦被捕。此後不久，盡管他配合負責審訊的CIA特工人員並告訴了對方自己所知道的一切，但CIA還是對他用盡了各種酷刑。汗稱他在獄中被迫全裸，雙手被鎖地掛在天花板上，審訊者不斷潑冰水，讓他數日無法睡覺，還多次把他的頭壓入水中，直至他近乎溺水才松手。他說當時覺得“自己會死”。 在被捕後，他向CIA說出了所有已知信息，但“與美國合作卻換來了更多虐待”。汗還說，“我乞求他們停手，向他們發誓我沒有任何情報能提供。”在這種情況下，汗已於2012年2月認罪。 在譴責美國政府行為不妥的同時，官員們還表示，汗承認了自己有罪的行為，並且“對受害者及其家人造成的影響表示悔恨”，因此建議給予“仁慈”。值得註意的是，盡管7名官員為汗“求情”，但他們並未指明CIA的虐囚做法是否非法。他們在信件中說，考慮到汗並不是美國公民身份，“從技術上講，他不能享有美國公民的權利”。 《紐約時報》報道指出，根據法規，汗的律師可以向軍事陪審團提出要求，為在法庭上被判有罪的人員提供支持寬限的信件，比如減刑。在關塔那摩軍事法庭上，這也是軍事陪審團首次發出這樣的信件。但是這封信件並不具有約束力，只是能夠向五角大樓高層傳遞一種“強有力的信息”。 作為汗辯護團隊的一名民事律師，前海軍陸戰隊員伊恩·莫斯(Ian C. Moss)形容這封信是“一次非同尋常的譴責”。“寬恕信之所以如此有力，部分原因與陪審團官員的過往資歷有關，因為他們受到過去20年軍事生涯的直接影響。” 不過，關塔那摩軍事法庭首席檢察官、陸軍上校與沃爾特·福斯特(Walter H. Foster)要求陪審團作出嚴厲判決。雖然福斯特承認，汗在被CIA羈押期間受到了“極其粗暴的對待”，但汗至少“還活著”，這是“基地組織”恐怖襲擊的受害者所無法享有的“奢侈”。 【編輯：俞丹凤】
|
