首頁 -> 內地

第二十九屆圖博會閉幕達成 中外版權貿易協議2000項

分享到:
2023-06-19 10:57 | 稿件來源:香港新聞網

【字號:

香港新聞網6月19日電 第二十九屆北京國際圖書博覽會18日在北京國家會議中心落下帷幕,2500多家中外展商攜20多萬種圖書參展,其中1500多家中外出版及相關機構線下參展,展期舉辦1000多場專業大眾文化活動。

據香港文匯網報道,本屆圖博會共達成中外版權貿易協議(含意向)2000項。其中,達成各類版權輸出意向和協議1387項,引進意向和協議502項,達成合作出版意向和協議111項;20多萬人次入場參觀。

圖為圖博會現場。(香港文匯網記者 馬曉芳 攝)

本屆圖博會集中展示了中國出版“非凡十年”,主題出版成輸出熱點。“精品出版物展”重點展示了《習近平著作選讀》《習近平新時代中國特色社會主義思想學習綱要(2023年版)》等習近平總書記著作和相關學習讀物,《復興文庫》《中華文明史》等主題圖書,《儒藏》精華編等反映中華優秀傳統文化和中華文明優秀成果的圖書,《中國城市發展史》英文版、《三體》英文版等進出口精品出版物,以及《數字長城》等網絡出版精品,集中體現中國出版的“非凡十年”。

中國主題出版圖書成為展場最為熱點的版權輸出種類之一。中國出版集團《中國經濟改革進程》英文版輸出施普林格·自然集團;中國國際傳播集團《長征之歌》韓文版合作出版簽約,《中國關鍵詞:文明理念篇》達成多語種版權輸出;廣東出版集團《文明的醒獅——國際名人解讀中國改革開放四十年巨變》阿拉伯語版簽約;中原出版傳媒集團“我的國家公園叢書”輸出蒙語、印地語版,與施普林格-自然集團簽訂“中國漢學研究史論叢書”中英文同步出版協議;中南出版傳媒集團《阿拉伯文化中的中國形象》(四捲本)輸出阿拉伯語版權;湖北長江出版傳媒集團《馬克思主義大辭典》英文版首發,《中國非物質文化遺產大辭典》輸出英俄日語版權。

時隔三年,作為中外出版商在北京的首次大型聚會,本屆圖博會吸引900多家海外出版機構來華參展,佔線下參展商總數的60%。50多位海外大型出版機構高層,10000多位中外出版人、漢學家、作家學者匯聚BIBF。施普林格·自然集團大中華區總裁湯恩平說,北京國際圖書博覽會已經發展成為全球三大書展之一,希望藉助這一平台深化與中國出版界的密切合作,推出更多促進世界經濟文化交流項目。巴西作家伊利亞斯·賈博爾說,展會令他印象深刻,參展商和參觀者都非常多,大家對傾聽中國聲音有很強意願。英國學者羅思義認為,中國取得了非凡的發展成就,通過文化交流,可以讓世界更加了解中國。英國泰勒·弗朗西斯集團全球圖書業務總裁貝謹立表示,將推動更多中外圖書互譯出版。沙特等國家的海外展商則表示,明年將加大展位,擴大參展規模。

【編輯:丘志彬】

視頻

更 多
落馬洲河套區再添“新成員” 粵港澳大灣區國際臨床試驗所開幕
專訪香港廉政專員胡英明:打擊貪污對於國家安全非常重要
讓沙特企業來港上市 只需做一件事!港交所前行政總裁李小加提出建議
美國要搞“中國特色的美國資本主義”?李小加:大浪來時美國這艘船會先顛覆
50年廉署咖啡的新內涵 香港廉政專員親身上陣煮咖啡
國際問題專家:特朗普上台後對華制裁恐持續 但中美關係的未來不完全由美國決定
葉劉淑儀:外界要求“釋放黎智英”是對香港司法制度的粗暴干預