首頁 -> 台灣

台灣有網友問“在大陸寫繁體字會被逮捕嗎?”評論區秒變大型科普現場

分享到:
2023-11-01 17:26 | 稿件來源:香港新聞網

【字號:

香港新聞網11月1日電 最近有台灣網友發帖問“在大陸使用繁體字會怎樣?”“會不會被認可?”甚至離譜猜測“會不會被逮捕?”……結果貼文發出後,評論區秒變大型科普現場!大陸和台灣的眾多網友紛紛表示“震驚了”,有台灣網友表示PO主真的想多了,寫繁體字根本不會怎樣。許多大陸網友對此也是忍俊不禁。

據台媒報道,有名網友10月28日在PTT以“在大陸寫繁體字會怎樣?”為題發文,原PO表示自己沒去過大陸,好奇“如果入境填報文件寫繁體中文,或是一般商業活動刻意寫繁體中文”,對方看得懂嗎?原PO還擔憂“會被認可,還是會被逮捕?”

帖文曝光後,兩岸網友都震驚了,紛紛上場科普。首先登場的是台灣網友,評論區齊刷刷的表示,根本“不會怎樣”,PO主真的想多了。

“簡體繁體都是中國字。”

“因為香港人也寫繁體字啊,中國香港!”

“不會怎樣,他們看不懂的會再問你一次。”

還有台灣網友忍不住吐槽原PO,“的確不會怎樣,只有小肚雞腸的人在抓字體!”

該帖文隨後被網友搬到大陸社交媒體,眾多大陸網友也是忍俊不禁,部分網友還化身“戰忽局”成員表示“會的,千萬不要來!”

不過,更多的大陸網友則是耐心解釋,雖然大陸人學習和使用的是簡體字,但是在生活中看到繁體字的場合還是非常多的,例如一些飯館的招牌上,台灣跟香港的電視劇上,特別是對於學習書法的人來說,不僅僅認識繁體字,還會寫,同時還會寫多個不同版本的繁體字。

“我們的語文教育,本來就是識繁用簡。”

還有調皮的網友甚至“搬出”了秦始皇,表示“別說繁體字了,就是篆體都看得懂!”

【編輯:俞丹鳳】

視頻

更 多
落馬洲河套區再添“新成員” 粵港澳大灣區國際臨床試驗所開幕
專訪香港廉政專員胡英明:打擊貪污對於國家安全非常重要
讓沙特企業來港上市 只需做一件事!港交所前行政總裁李小加提出建議
美國要搞“中國特色的美國資本主義”?李小加:大浪來時美國這艘船會先顛覆
50年廉署咖啡的新內涵 香港廉政專員親身上陣煮咖啡
國際問題專家:特朗普上台後對華制裁恐持續 但中美關係的未來不完全由美國決定
葉劉淑儀:外界要求“釋放黎智英”是對香港司法制度的粗暴干預